斯沃茲，愛(ài)爾蘭，2013年9月12日——為商用、民用、工業(yè)市場(chǎng)創(chuàng)造和維護(hù)安全、舒適及高效環(huán)境的q*領(lǐng)導(dǎo)者英格索蘭公司(紐約證券交易所代碼：IR)日前入選2013道瓊斯可持續(xù)發(fā)展q*指數(shù)及北美指數(shù)。這是英格索蘭連續(xù)第三年入選道瓊斯可持續(xù)發(fā)展q*指數(shù)及北美指數(shù)。

“本次入選道瓊斯可持續(xù)發(fā)展q*指數(shù)及北美指數(shù)印證了英格索蘭努力把可持續(xù)發(fā)展的理念深植每一位員工的心中，減少我們的運(yùn)營(yíng)足跡，并實(shí)踐我們的使命，幫助客戶通過(guò)創(chuàng)新解決方案實(shí)現(xiàn)高效節(jié)能。”英格索蘭q*董事長(zhǎng)兼s*席執(zhí)行官M(fèi)ichael W. Lamach表示，“我們的社會(huì)和客戶正面臨著城市化、資源匱乏所帶來(lái)的重大挑戰(zhàn)，并希望可以更具競(jìng)爭(zhēng)力。而英格索蘭已經(jīng)準(zhǔn)備好通過(guò)其創(chuàng)新的解決方案和服務(wù)來(lái)迎接這些q*挑戰(zhàn)。”

英格索蘭已經(jīng)設(shè)定并宣布了其“積極的可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)”，并在這些目標(biāo)上取得了重大進(jìn)步。詳情請(qǐng)參見(jiàn)公司2012年可持續(xù)發(fā)展報(bào)告。此外，公司始終把可持續(xù)發(fā)展的理念貫穿在產(chǎn)品研發(fā)的過(guò)程中，并鼓勵(lì)數(shù)千名員工志愿者參與q*范圍內(nèi)的綠色團(tuán)隊(duì)活動(dòng)。

“因?yàn)榈拉偹箍沙掷m(xù)發(fā)展指數(shù)反映了我們的同行正不斷努力在等級(jí)表現(xiàn)中做到z*好，這也激勵(lì)我們要持續(xù)改進(jìn)，保持我們?cè)谥笖?shù)中的領(lǐng)先地位。” 英格索蘭節(jié)能與可持續(xù)發(fā)展中心執(zhí)行董事長(zhǎng)W. Scott Tew表示，“對(duì)我們而言，這意味著我們必須鼓勵(lì)q*130個(gè)綠色志愿團(tuán)隊(duì)中的每一位成員積極優(yōu)化我們的設(shè)備，并鼓勵(lì)上千名工程師在產(chǎn)品生命周期中融入可持續(xù)發(fā)展的設(shè)計(jì)理念。”

為了體現(xiàn)英格索蘭的思想領(lǐng)導(dǎo)地位及充分的透明度，公司制作的整合的年度報(bào)告與可持續(xù)發(fā)展報(bào)告涵蓋了英格索蘭在經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和環(huán)境方面的綜合表現(xiàn)，其中還包括如何應(yīng)對(duì)緊迫的q*社會(huì)和環(huán)境問(wèn)題的挑戰(zhàn)，并為客戶帶來(lái)價(jià)值。